Evanjelický3. Mojžišova23,12

3. Mojžišova 23:12

Leviticus

V deň, keď dávate mávať snopom, obetuj­te bez­chyb­né jed­noročné jahňa ako spaľovanú obeť Hos­podinovi


Verš v kontexte

11 On nech za­máva snopom pred Hos­podinom, aby ste zís­kali obľubu. V deň po dni sviatočného od­počin­ku nech ním kňaz za­máva. 12 V deň, keď dávate mávať snopom, obetuj­te bez­chyb­né jed­noročné jahňa ako spaľovanú obeť Hos­podinovi 13 a prís­lušnú po­kr­movú obeť z dvoch desatín éfy jem­nej múky za­miešanej olejom ako ohňovú obeť príjem­nej vône Hos­podinovi, a ako prís­lušnú úliat­bu štv­rť hínu vína.

späť na 3. Mojžišova, 23

Príbuzné preklady Roháček

12 A toho dňa, keď budete vznášať snopok, budete obetovať ročného barán­ka bez vady zápal­nou obeťou Hos­podinovi.

Evanjelický

12 V deň, keď dávate mávať snopom, obetuj­te bez­chyb­né jed­noročné jahňa ako spaľovanú obeť Hos­podinovi

Ekumenický

12 V ten is­tý deň, keď dáte mávať snopom, obetuj­te jed­noročného barán­ka na spaľovanú obetu Hos­podinovi.

Bible21

12 V den po­zvedání vaše­ho snopu připraví­te Hos­po­di­nu jako zápalnou oběť ročního beránka bez va­dy.