Evanjelický3. Mojžišova21,22

3. Mojžišova 21:22

Leviticus

Chlieb svoj­ho Boha, zo svätos­vätých a po­svät­ných vecí môže jesť,


Verš v kontexte

21 Ni­kto z po­tom­stva kňaza Árona, kto má nejakú teles­nú chybu, ne­smie pri­stúpiť, aby pred­kladal Hos­podinove ohňové obete: má teles­nú chybu, ne­smie pri­stúpiť, aby pred­kladal chlieb svoj­ho Boha. 22 Chlieb svoj­ho Boha, zo svätos­vätých a po­svät­ných vecí môže jesť, 23 len k opone nech ne­vs­túpi a k ol­táru nech sa ne­prib­líži, lebo má teles­nú chybu; nech ne­znes­väcuje moju svätyňu, lebo ja, Hos­podin, som ich Po­svätiteľom.

späť na 3. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček

22 No, chlieb svoj­ho Boha, z toho, čo je svätos­väté, i zo svätého bude jesť.

Evanjelický

22 Chlieb svoj­ho Boha, zo svätos­vätých a po­svät­ných vecí môže jesť,

Ekumenický

22 Môže však požívať po­krm svoj­ho Boha z veľsvätých a svätých darov.

Bible21

22 Smí ovšem jíst z pokr­mu svého Bo­ha, a to ze sva­tosvatých i svatých darů.