EvanjelickýJób36,26

Jób 36:26

Aj­hľa, Boh je veľký, a my Ho ne­poz­náme; počet Jeho rokov ne­možno vy­skúmať.


Verš v kontexte

25 Všet­ci ľudia s úľubou hľadia naň, ľud­stvo ho zďaleka ob­divuje. 26 Aj­hľa, Boh je veľký, a my Ho ne­poz­náme; počet Jeho rokov ne­možno vy­skúmať. 27 On priťahuje kvapôčky vody, ktoré sa v Jeho hmle prečisťujú na dážď,

späť na Jób, 36

Príbuzné preklady Roháček

26 Hľa, sil­ný Bôh je taký velebný, že to nevieme pochopiť; počet jeho rokov sa nedá vy­stih­núť.

Evanjelický

26 Aj­hľa, Boh je veľký, a my Ho ne­poz­náme; počet Jeho rokov ne­možno vy­skúmať.

Ekumenický

26 Zais­te, Boh je veľký a my ho ne­poz­náme, počet jeho rokov je ne­pres­kúmateľný.

Bible21

26 Hle, Bůh je ve­liký nad naše chápání, jeho lé­ta nelze ani vy­počíst!