EvanjelickýJób19,5

Jób 19:5

Ak sa vskut­ku chcete nado mňa vy­pínať a mojou po­tupou dôvodiť proti mne,


Verš v kontexte

4 Keby som bol vskut­ku po­blúdil, moje po­blúdenie zo­stane na mne. 5 Ak sa vskut­ku chcete nado mňa vy­pínať a mojou po­tupou dôvodiť proti mne, 6 vedz­te, že Boh mi ukriv­dil a že On ma ob­točil svojou sieťou.

späť na Jób, 19

Príbuzné preklady Roháček

5 Jest­li sa skutočne honosíte proti mne a kar­háte na mne moju po­tupu,

Evanjelický

5 Ak sa vskut­ku chcete nado mňa vy­pínať a mojou po­tupou dôvodiť proti mne,

Ekumenický

5 Ak sa na­ozaj nado mňa po­vyšujete a zdôvodňujete moju po­tupu,

Bible21

5 Pokud se chcete po­vyšovat nade mne a moji po­tu­pu pro­ti mně ob­racet,