EvanjelickýJób19,6

Jób 19:6

vedz­te, že Boh mi ukriv­dil a že On ma ob­točil svojou sieťou.


Verš v kontexte

5 Ak sa vskut­ku chcete nado mňa vy­pínať a mojou po­tupou dôvodiť proti mne, 6 vedz­te, že Boh mi ukriv­dil a že On ma ob­točil svojou sieťou. 7 Ja kričím: Násilie! No od­poveď nedos­távam; o po­moc volám, ale právo niet.

späť na Jób, 19

Príbuzné preklady Roháček

6 vtedy vedz­te, že ma Bôh sprev­rátil a obňal ma svojou sieťou.

Evanjelický

6 vedz­te, že Boh mi ukriv­dil a že On ma ob­točil svojou sieťou.

Ekumenický

6 vedz­te teda, že to Boh ma poškodil a za­motal do svojej siete.

Bible21

6 pak věz­te, že Bůh mi ublížil – to on na mě ho­dil svo­ji síť!