EvanjelickýJób18,17

Jób 18:17

Jeho pamiat­ka vy­hynie zo zeme a nebude mať mena vo verej­nos­ti.


Verš v kontexte

16 Od­spodu schnú mu korene, od­vr­chu väd­nú konáre. 17 Jeho pamiat­ka vy­hynie zo zeme a nebude mať mena vo verej­nos­ti. 18 Zo svet­la ho strčia do tmy, vy­ženú ho zo sveta.

späť na Jób, 18

Príbuzné preklady Roháček

17 Jeho pamiat­ka za­hynie zo zeme, ani mu nebude mena na ulici.

Evanjelický

17 Jeho pamiat­ka vy­hynie zo zeme a nebude mať mena vo verej­nos­ti.

Ekumenický

17 Jeho pamiat­ka na zemi vy­hynula, jeho meno je široko-ďaleko ne­známe.

Bible21

17 Na zemi po něm ne­z­bu­de památky, jeho jméno ne­za­zní nikde po kra­ji.