EvanjelickýJób18,16

Jób 18:16

Od­spodu schnú mu korene, od­vr­chu väd­nú konáre.


Verš v kontexte

15 V jeho stane býva to, čo mu je cudzie, na jeho príbytok sypú síru. 16 Od­spodu schnú mu korene, od­vr­chu väd­nú konáre. 17 Jeho pamiat­ka vy­hynie zo zeme a nebude mať mena vo verej­nos­ti.

späť na Jób, 18

Príbuzné preklady Roháček

16 Od spod­ku vy­schnú jeho korene, a s hora bude oťatá jeho vetev.

Evanjelický

16 Od­spodu schnú mu korene, od­vr­chu väd­nú konáre.

Ekumenický

16 Zdola mu schnú korene, na­vrchu väd­nú vet­vy.

Bible21

16 Jeho koře­ny uschnou zespoda, nahoře uvadne jeho ko­ru­na.