Evanjelický › Jób › 11,15

Jób 11:15

— Po­tom budeš môcť bez poškvr­ny zdvih­núť svoje čelo, budeš pev­ný a nebudeš sa báť.


Verš v kontexte

…14 Ak ne­právosť máš na rukách, od­stráň ju, nedovoľ, aby v tvojom stane pre­bývala kriv­da! 15 Po­tom budeš môcť bez poškvr­ny zdvih­núť svoje čelo, budeš pev­ný a nebudeš sa báť. 16 Lebo za­bud­neš na trápenie, budeš naň spomínať ako na vodu, čo od­tiek­la.…

späť na Jób, 11

Príbuzné preklady Roháček

…15 áno, vtedy po­z­dvih­neš svoju tvár bez poškvr­ny; budeš stáť ne­och­vej­ne a nebudeš sa báť;…

Evanjelický ✔

…15 Po­tom budeš môcť bez poškvr­ny zdvih­núť svoje čelo, budeš pev­ný a nebudeš sa báť.…

Ekumenický

…15 po­tom po­z­dvih­neš svoju ne­poškvr­nenú tvár, budeš pev­ným od­liat­kom z bronzu a nebudeš sa báť.…

Bible21

…15 teh­dy tvář po­zvedneš bez vady, budeš stát ne­o­chvějně, bez vší obavy.…

Evanjelický › Jób › 11,15

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček