Evanjelický › Jeremiáš › 33,18

Jeremiáš 33:18

— Ani lévij­ským kňazom ni­kdy nebude chýbať predo mnou ten, ktorý mi bude obetovať spaľované obete, spaľovať po­kr­mové obete a pri­pravovať zábit­né obete.


Verš v kontexte

…17 Lebo tak­to vraví Hos­podin: Nebude chýbať Dávidovi ten, kto má sedieť na tróne domu Iz­raela. 18 Ani lévij­ským kňazom ni­kdy nebude chýbať predo mnou ten, ktorý mi bude obetovať spaľované obete, spaľovať po­kr­mové obete a pri­pravovať zábit­né obete. 19 Po­tom za­znelo slovo Hos­podinovo Jeremiášovi:…

späť na Jeremiáš, 33

Príbuzné preklady Roháček

…18 Ani kňazom Levitom nebude vy­ťatý zp­red mojej tvári muž, ktorý by obetoval zápal­nú obeť a pálil obil­nú obeť a pri­pravoval bit­nú obeť po všetky dni.…

Evanjelický ✔

…18 Ani lévij­ským kňazom ni­kdy nebude chýbať predo mnou ten, ktorý mi bude obetovať spaľované obete, spaľovať po­kr­mové obete a pri­pravovať zábit­né obete.…

Ekumenický

…18 a levit­ským kňazom nebude chýbať muž v mojej službe, ktorý bude prinášať spaľovanú obetu, páliť po­kr­movú obetu a prinášať obetu s hostinou po všet­ky dni.…

Bible21

…18 Také mezi levi­ty nikdy ne­bu­de chybět kněz, který by pře­de mnou přinášel zápaly, pá­lil moučné obě­ti a připravoval obětní hody po všech­ny dny.“…

Evanjelický › Jeremiáš › 33,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček