EvanjelickýJán6,37

Ján 6:37

Evanjelium podľa Jána

Všet­ko, čo mi dáva Otec, príde ku mne, a kto pri­chádza ku mne, ne­vyhodím ho;


Verš v kontexte

36 Ale po­vedal som vám: Aj ste ma videli, a ne­veríte. 37 Všet­ko, čo mi dáva Otec, príde ku mne, a kto pri­chádza ku mne, ne­vyhodím ho; 38 veď nezos­túpil som z neba, aby som konal svoju vôľu, ale vôľu Toho, ktorý ma po­slal,

späť na Ján, 6

Príbuzné preklady Roháček

37 Všet­ko, čo mi dáva Otec, prij­de ku mne, a toho, kto prij­de ku mne, ne­vyženiem von.

Evanjelický

37 Všet­ko, čo mi dáva Otec, príde ku mne, a kto pri­chádza ku mne, ne­vyhodím ho;

Ekumenický

37 Všet­ci, ktorých mi dáva Otec, prídu ku mne, a toho, kto pri­chádza ku mne, ne­odoženiem.

Bible21

37 Všich­ni, které mi Otec dává, při­jdou ke mně; a to­ho, kdo ke mně při­chází, jis­tě ne­vy­ženu ven.