EvanjelickýJán10,21

Ján 10:21

Evanjelium podľa Jána

Iní zas vraveli: To nie sú reči po­sad­nutého; či démon môže ot­várať slepým oči?


Verš v kontexte

20 Mnohí z nich hovorili: Démonom je po­sad­nutý a blaz­nie; čo Ho počúvate? 21 Iní zas vraveli: To nie sú reči po­sad­nutého; či démon môže ot­várať slepým oči? 22 V Jeruzaleme na­stali sláv­nos­ti po­svätenia chrámu; a bola zima.

späť na Ján, 10

Príbuzné preklady Roháček

21 A zase iní hovorili: To nie sú slová po­sad­lého démonom; či azda môže démon ot­voriť oči slepých?

Evanjelický

21 Iní zas vraveli: To nie sú reči po­sad­nutého; či démon môže ot­várať slepým oči?

Ekumenický

21 Iní zasa na­mietali: To nie sú reči po­sad­nutého. Môže azda zlý duch ot­várať oči slepým?

Bible21

21 Jiní říka­li: „Po­se­dlý člověk takhle ne­mluví. Může snad dé­mon ot­vírat oči slepým?“