EvanjelickýJán10,19

Ján 10:19

Evanjelium podľa Jána

Pre tieto reči zase vznik­la rozt­ržka medzi Žid­mi.


Verš v kontexte

18 Ni­kto mi ho neberie, ja ho kladiem dob­rovoľne. Mám moc ho dať a mám moc ho zase vziať. Toto po­verenie som prijal od svoj­ho Ot­ca. 19 Pre tieto reči zase vznik­la rozt­ržka medzi Žid­mi. 20 Mnohí z nich hovorili: Démonom je po­sad­nutý a blaz­nie; čo Ho počúvate?

späť na Ján, 10

Príbuzné preklady Roháček

19 Vtedy zase po­vs­tala rozt­ržka medzi Žid­mi pre tie slová.

Evanjelický

19 Pre tieto reči zase vznik­la rozt­ržka medzi Žid­mi.

Ekumenický

19 Pre tieto slová zasa na­stala rozt­ržka medzi Žid­mi.

Bible21

19 Kvů­li těm slovům se mezi Ži­dy strh­la hádka.