Evanjelický1. Mojžišova34,18

1. Mojžišova 34:18

Genesis

Tieto slová sa páčili Chamórovi aj Chamórov­mu synovi Síchemovi.


Verš v kontexte

17 Ak nás však ne­pos­lúch­nete a nedáte sa ob­rezať, dcéru si vez­meme a odídeme. 18 Tieto slová sa páčili Chamórovi aj Chamórov­mu synovi Síchemovi. 19 A mladík ne­meškal urobiť tak, lebo si obľúbil Jákobovu dcéru; on bol totiž naj­váženejší v celom dome svoj­ho ot­ca.

späť na 1. Mojžišova, 34

Príbuzné preklady Roháček

18 A ich slová sa ľúbily Chamorovi aj Sichemovi, synovi Chamorov­mu.

Evanjelický

18 Tieto slová sa páčili Chamórovi aj Chamórov­mu synovi Síchemovi.

Ekumenický

18 Ich ná­vrh sa Chamórovi a jeho synovi Šekemovi páčil.

Bible21

18 Je­jich slova se Cha­mo­rovi i jeho synu Še­che­movi za­lí­bi­la