Evanjelický › Ezechiel › 16,29

Ezechiel 16:29

— Po­tom si ešte viac smil­nila: až po kupec­kú krajinu, po Chal­dej­sko, ale ani tým­to si sa ne­ukojila.


Verš v kontexte

…28 Po­tom si smil­nila s Asýrčan­mi, pre­tože si bola nenásyt­ná. Smil­nila si s nimi, ale ani tak si sa ne­ukojila. 29 Po­tom si ešte viac smil­nila: až po kupec­kú krajinu, po Chal­dej­sko, ale ani tým­to si sa ne­ukojila. 30 Ó, aké roz­túžené bolo tvoje srd­ce - znie výrok Hos­podina, Pána - keď si všet­ko páchala ako činy ne­smier­nej ne­vies­t­ky,…

späť na Ezechiel, 16

Príbuzné preklady Roháček

…29 A rozm­nožila si svoje smils­tvo do zeme Kananeja a tak až do Chal­dej­ska, ale ani tým si sa ne­na­sýtila.…

Evanjelický ✔

…29 Po­tom si ešte viac smil­nila: až po kupec­kú krajinu, po Chal­dej­sko, ale ani tým­to si sa ne­ukojila.…

Ekumenický

…29 Po­tom si ešte viac smil­nila: až po kupec­kú krajinu, po Chal­dej­sko, ale ani tým­to si sa ne­us­pokojila.…

Bible21

…29 Smilni­la jsi tedy čím dál víc, až ses do­sta­la k Babylo­nii, té zemi kramářů. Pořád jsi ale nemě­la ještě dost.…

Evanjelický › Ezechiel › 16,29

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček