Evanjelický2. Mojžišova40,19

2. Mojžišova 40:19

Exodus

rozp­re­strel stan na príbytok a hore na vrch položil pri­krýv­ku stán­ku, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.


Verš v kontexte

18 Mojžiš po­stavil príbytok, položil jeho pod­stav­ce, po­stavil do­sky, za­strčil priečne laty a po­stavil jeho stĺpy; 19 rozp­re­strel stan na príbytok a hore na vrch položil pri­krýv­ku stán­ku, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi. 20 Po­tom vzal a položil Svedec­tvo do truh­ly, založil žr­de na truh­lu a vr­ch­nák položil na vrch truh­ly.

späť na 2. Mojžišova, 40

Príbuzné preklady Roháček

19 A roz­tiahol stán na príbytok a položil po­krov stánu naň na vrch, tak ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.

Evanjelický

19 rozp­re­strel stan na príbytok a hore na vrch položil pri­krýv­ku stán­ku, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.

Ekumenický

19 Ponad príbytok rozp­re­strel stanovinu a na ňu položil pri­krýv­ku podľa Hos­podinov­ho príkazu Mojžišovi.

Bible21

19 Nad Příbytkem roz­táhl stan a se­sho­ra na něj po­ložil jeho přikrývku, jak Hos­po­din Mo­jžíšovi přikázal.