Ekumenický › 2. Mojžišova › 40,19

2. Mojžišova 40:19

Exodus

— Ponad príbytok rozp­re­strel stanovinu a na ňu položil pri­krýv­ku podľa Hos­podinov­ho príkazu Mojžišovi.


Verš v kontexte

…18 Mojžiš po­stavil príbytok: uložil pod­stav­ce, na ne položil do­sky, po­vsúval žr­de a rozo­stavil stĺpy. 19 Ponad príbytok rozp­re­strel stanovinu a na ňu položil pri­krýv­ku podľa Hos­podinov­ho príkazu Mojžišovi. 20 Po­tom vzal svedec­tvo, vložil ho do ar­chy, po­vsúval žr­de a na ar­chu položil vr­ch­nák.…

späť na 2. Mojžišova, 40

Príbuzné preklady Roháček

…19 A roz­tiahol stán na príbytok a položil po­krov stánu naň na vrch, tak ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.…

Evanjelický

…19 rozp­re­strel stan na príbytok a hore na vrch položil pri­krýv­ku stán­ku, ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.…

Ekumenický ✔

…19 Ponad príbytok rozp­re­strel stanovinu a na ňu položil pri­krýv­ku podľa Hos­podinov­ho príkazu Mojžišovi.…

Bible21

…19 Nad Příbytkem roz­táhl stan a se­sho­ra na něj po­ložil jeho přikrývku, jak Hos­po­din Mo­jžíšovi přikázal.…

Ekumenický › 2. Mojžišova › 40,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček