Evanjelický › 2. Mojžišova › 4,4

2. Mojžišova 4:4

Exodus

— Vtedy riekol Hos­podin Mojžišovi: Vy­stri ruku a chyť ho za chvost! On vy­strel ruku, chytil ho a pre­menil sa mu na palicu v ruke.


Verš v kontexte

…3 Riekol mu: Hoď ju na zem. Keď ju hodil na zem, pre­menila sa na hada a Mojžiš pred ním utekal. 4 Vtedy riekol Hos­podin Mojžišovi: Vy­stri ruku a chyť ho za chvost! On vy­strel ruku, chytil ho a pre­menil sa mu na palicu v ruke. 5 Aby ti uverili, že sa ti zjavil Hos­podin, Boh ich ot­cov, Boh Ab­rahámov, Boh Izákov, Boh Jákobov.…

späť na 2. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

…4 Ale Hospodin riekol Mojžišovi: Vy­stri svoju ruku a chyť ho za chvost. A vy­strel svoju ruku a lapil ho. A ob­rátil sa v jeho ruke na palicu.…

Evanjelický ✔

…4 Vtedy riekol Hos­podin Mojžišovi: Vy­stri ruku a chyť ho za chvost! On vy­strel ruku, chytil ho a pre­menil sa mu na palicu v ruke.…

Ekumenický

…4 Hos­podin roz­kázal Mojžišovi: Vy­stri ruku a chyť ho za chvost! — on vy­strel ruku, chytil ho a v ruke sa mu zmenil na palicu —…

Bible21

…4 ale Hos­po­din ho vy­zval: „Natáhni ruku a chyť ho za ocas.“ Mo­jžíš tedy natáhl ru­ku, chy­til ho a had se mu v ruce pro­měnil v hůl!…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 4,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček