Evanjelický › 2. Mojžišova › 32,21

2. Mojžišova 32:21

Exodus

— Po­tom Mojžiš po­vedal Áronovi: Čo ti urobil ten­to ľud, že si pri­viedol naň taký veľký hriech?


Verš v kontexte

…20 Vzal teľa, ktoré urobili, spálil ho a ro­zdr­vil na prach, vy­sypal ho na vodu a dal piť Iz­rael­com. 21 Po­tom Mojžiš po­vedal Áronovi: Čo ti urobil ten­to ľud, že si pri­viedol naň taký veľký hriech? 22 Áron od­povedal: Nech sa ne­hnevá môj pán! Ty po­znáš ten­to ľud, že je náchyl­ný k zlému.…

späť na 2. Mojžišova, 32

Príbuzné preklady Roháček

…21 A Mojžiš po­vedal Áronovi: Čo ti urobil ten­to ľud, že si naň uviedol veľký hriech?…

Evanjelický ✔

…21 Po­tom Mojžiš po­vedal Áronovi: Čo ti urobil ten­to ľud, že si pri­viedol naň taký veľký hriech?…

Ekumenický

…21 Mojžiš po­vedal Áronovi: Čo ti urobil ten­to ľud, že si ho uviedol do takého veľkého hriechu?…

Bible21

…21 Pak Mo­jžíš ře­kl Áro­novi: „Co ti ten­to lid udělal, že jsi je přive­dl do ta­kového hříchu?“…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 32,21

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček