Evanjelický › 2. Mojžišova › 3,1

2. Mojžišova 3:1

Exodus

— Keď Mojžiš pásol ovce u svoj­ho tesťa, mid­ján­skeho kňaza Jet­ru, a hnal stádo za púšť, prišiel až k Božiemu vr­chu Chóreb.


Verš v kontexte

1 Keď Mojžiš pásol ovce u svoj­ho tesťa, mid­ján­skeho kňaza Jet­ru, a hnal stádo za púšť, prišiel až k Božiemu vr­chu Chóreb. 2 Vtedy sa mu zjavil Hos­podinov an­jel v oh­nivom plameni zo stredu kra; keď sa po­zrel, videl, že ker horel plameňom, ale nez­horel. 3 Vtedy si Mojžiš po­vedal: Od­bočím z ces­ty a po­zriem si ten­to veľký jav, prečo ker nez­horel.…

späť na 2. Mojžišova, 3

Príbuzné preklady Roháček

1 A Mojžiš pásol stádo Jet­ra, svojeho svok­ra, kňaza-k­niežaťa Madianska. A za­hnal poz­voľna stádo až za púšť a prišiel k vr­chu Božiemu, k Horebu.…

Evanjelický ✔

1 Keď Mojžiš pásol ovce u svoj­ho tesťa, mid­ján­skeho kňaza Jet­ru, a hnal stádo za púšť, prišiel až k Božiemu vr­chu Chóreb.…

Ekumenický

1 Mojžiš pásol stádo svoj­ho tesťa Jit­ra, mid­ján­skeho kňaza. Raz prešiel so stádom za púšť a došiel k Božiemu vr­chu Horebu.…

Bible21

1 Mo­jžíš za­tím pá­sl ovce svého tchá­na, mi­dián­ského kněze Jet­ra. Jednou, když vedl stádo hlu­boko do pouště, přišel až k Boží hoře Oréb.…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 3,1

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček