Evanjelický2. Mojžišova29,37

2. Mojžišova 29:37

Exodus

Sedem dní konaj tu zmierčie úkony na ol­tári, a tak ho po­sväť, aby po­tom bol ol­tár svätos­vätý. Všet­ko, čo sa dot­kne ol­tára, nech je sväté.


Verš v kontexte

36 Každý deň obetuj jun­ca ako obeť za hriech na zmierenie. Ol­tár očis­ti od hriechu tým, že na ňom vy­konáš ob­rad zmierenia; po­maž ho, aby si ho po­svätil. 37 Sedem dní konaj tu zmierčie úkony na ol­tári, a tak ho po­sväť, aby po­tom bol ol­tár svätos­vätý. Všet­ko, čo sa dot­kne ol­tára, nech je sväté. 38 Toto obetuj na ol­tári: dvoch jed­noročných barán­kov; dvoch barán­kov deň čo deň ustavične.

späť na 2. Mojžišova, 29

Príbuzné preklady Roháček

37 Sedem dní budeš po­krývať na ol­tári h­riech a tak ho očisťovať a po­svätíš ho, a ol­tár bude svätos­vätý; všet­ko, čokoľvek sa dot­kne ol­tára, bude sväté.

Evanjelický

37 Sedem dní konaj tu zmierčie úkony na ol­tári, a tak ho po­sväť, aby po­tom bol ol­tár svätos­vätý. Všet­ko, čo sa dot­kne ol­tára, nech je sväté.

Ekumenický

37 Počas sied­mich dní budeš očisťovať ol­tár. Tým ho po­svätíš a ol­tár bude svätý. Všet­ko, čo sa dot­kne ol­tára, bude sväté.

Bible21

37 Po sedm dní bu­deš očišťovat ol­tář, abys jej po­svě­til. Tak bude ol­tář sva­tosvatý. Coko­li se do­tkne ol­táře, bude svaté.