Evanjelický › 2. Mojžišova › 12,32

2. Mojžišova 12:32

Exodus

— Po­ber­te si aj drob­ný dobytok a rožný statok, ako ste hovorili; choďte a daj­te aj mne požeh­nanie.


Verš v kontexte

…31 Hneď v noci za­volal Mojžiša a Árona a po­vedal im: Zo­ber­te sa, odíďte spomedzi môj­ho ľudu, vy, i Iz­rael­ci, a choďte slúžiť Hos­podinovi, ako ste hovorili. 32 Po­ber­te si aj drob­ný dobytok a rožný statok, ako ste hovorili; choďte a daj­te aj mne požeh­nanie. 33 Aj Egypťania súrili ľud, aby ich čím rých­lejšie pre­pus­til z krajiny, lebo hovorili: Všet­ci po­mrieme.…

späť na 2. Mojžišova, 12

Príbuzné preklady Roháček

…32 Vez­mite i svoje drob­né stádo i svoj hovädzí dobytok, ako ste vraveli, a iďte a požeh­naj­te i mňa.…

Evanjelický ✔

…32 Po­ber­te si aj drob­ný dobytok a rožný statok, ako ste hovorili; choďte a daj­te aj mne požeh­nanie.…

Ekumenický

…32 Vez­mite si svoje ovce a dobytok, ako ste žiadali, a choďte! Vy­pros­te požeh­nanie aj pre mňa!…

Bible21

…32 Vez­mě­te si svůj brav i skot, jak jste žáda­li, jen už jdě­te! A požeh­nej­te i mně.“…

Evanjelický › 2. Mojžišova › 12,32

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček