Evanjelický5. Mojžišova33,15

5. Mojžišova 33:15

Deuteronomium

naj­lepším bohat­stvom pravekých vr­chov a vzác­nosťou večných pahor­kov,


Verš v kontexte

14 najv­zác­nejším, čomu sln­ko dáva do­zrieť; najv­zác­nejšou úrodou mesiacov, 15 naj­lepším bohat­stvom pravekých vr­chov a vzác­nosťou večných pahor­kov, 16 vzác­nosťou krajiny, a tým, čo ju pl­ní, i priazňou Toho, ktorý síd­li v kre. Nech to príde na hlavu Jozefovu a na temeno za­sväteného medzi jeho brat­mi.

späť na 5. Mojžišova, 33

Príbuzné preklady Roháček

15 pre najp­red­nejšie veci starodáv­nych vr­chov a pre skvost­né veci večných brehov,

Evanjelický

15 naj­lepším bohat­stvom pravekých vr­chov a vzác­nosťou večných pahor­kov,

Ekumenický

15 skvelými dar­mi pradáv­nych vr­chov a vzác­nosťami od­vekých pahor­kov,

Bible21

15 nej­větší chlou­bou hor odvěkých, nejlepšími dary věčných pahorků,