Evanjelický › 5. Mojžišova › 16,20

5. Mojžišova 16:20

Deuteronomium

— Spravod­livosť, len spravod­livosť budeš sledovať, aby si os­tal nažive a za­bral krajinu, ktorú ti dáva Hos­podin, tvoj Boh.


Verš v kontexte

…19 Ne­prev­racaj právo, ne­up­red­nos­tňuj ni­koho, ne­prijímaj ú­platok, lebo ú­platok múd­rym za­slepuje oči a spravod­livým pre­vracia reči. 20 Spravod­livosť, len spravod­livosť budeš sledovať, aby si os­tal nažive a za­bral krajinu, ktorú ti dáva Hos­podin, tvoj Boh. 21 Ne­osaď si ašéru z nijakého dreva pri ol­tári Hos­podina, svoj­ho Boha, ktorý si zhotovíš.…

späť na 5. Mojžišova, 16

Príbuzné preklady Roháček

…20 Za spraved­livosťou a len za spraved­livosťou sa poženieš, aby si žil a aby si do dedičs­tva zau­jal zem, ktorú ti dáva Hos­podin, tvoj Bôh.…

Evanjelický ✔

…20 Spravod­livosť, len spravod­livosť budeš sledovať, aby si os­tal nažive a za­bral krajinu, ktorú ti dáva Hos­podin, tvoj Boh.…

Ekumenický

…20 O spravodlivosť a len o spravodlivosť sa budeš usilovať, aby si os­tal nažive a ob­sadil krajinu, ktorú ti dáva Hos­podin, tvoj Boh.…

Bible21

…20 Usi­luj o sprave­dlnost, o sku­tečnou sprave­dlnost! Pak teprve bu­deš žít a ovládneš zem, kte­rou ti Hos­po­din, tvůj Bůh, dává.…

Evanjelický › 5. Mojžišova › 16,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček