Evanjelický5. Mojžišova14,9

5. Mojžišova 14:9

Deuteronomium

Toto jedz­te spomedzi všet­kého, čo je vo vode: Jedz­te, čo má plut­vy a šupiny.


Verš v kontexte

8 Ani ošípanú, lebo má roz­delené kopyto, ale ne­prežúva - je pre vás nečis­tá! Ich mäso nejedz­te, ani sa nedot­knite ich zdoch­liny! 9 Toto jedz­te spomedzi všet­kého, čo je vo vode: Jedz­te, čo má plut­vy a šupiny. 10 Avšak nejedz­te nič, čo ne­má plut­vy ani šupiny - je to pre vás nečis­té!

späť na 5. Mojžišova, 14

Príbuzné preklady Roháček

9 Tieto budete jesť zo všet­kých zvierat, ktoré vo vode: čokoľvek, čo má plut­vy a šupiny, budete jesť.

Evanjelický

9 Toto jedz­te spomedzi všet­kého, čo je vo vode: Jedz­te, čo má plut­vy a šupiny.

Ekumenický

9 Z toho, čo je vo vode, smiete jesť všet­ko, čo má plut­vy a šupiny.

Bible21

9 Ze všech vodních živoči­chů smí­te jíst tyto: Smí­te jíst všech­no, co má ploutve a šu­pi­ny.