Evanjelický › 2. Samuelova › 5,21

2. Samuelova 5:21

— Zanechali tam svoje mod­ly, ale Dávid a jeho mužovia ich od­nies­li.


Verš v kontexte

…20 Dávid pri­tiahol do Baal­perácímu, porazil ich a po­vedal: Hos­podin pre­tr­hol predo mnou mojich ne­priateľov, ako voda tr­há hrádze. Pre­to na­zval to mies­to Baal­perácím. 21 Zanechali tam svoje mod­ly, ale Dávid a jeho mužovia ich od­nies­li. 22 Po­tom Filištín­ci znova tiah­li na­hor a roz­ložili sa v údolí Refáím.…

späť na 2. Samuelova, 5

Príbuzné preklady Roháček

…21 A zanechali tam svoje rytiny, a po­bral ich Dávid a jeho mužovia.…

Evanjelický ✔

…21 Zanechali tam svoje mod­ly, ale Dávid a jeho mužovia ich od­nies­li.…

Ekumenický

…21 Filištín­ci tam zanechali svoje mod­ly, ktoré Dávid a jeho muži od­nies­li.…

Bible21

…21 Fi­lištíni tam ne­cha­li své mod­ly a David je se svý­mi muži odne­sl.…

Evanjelický › 2. Samuelova › 5,21

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček