Evanjelický2. Samuelova24,8

2. Samuelova 24:8

Tak po­chodili celú krajinu a po deviatich mesiacoch a dvad­siatich dňoch sa vrátili do Jeruzalema.


Verš v kontexte

7 Tak prišli až k pev­nos­ti Týru a do všet­kých chivej­ských a kanaán­ských miest; a ďalej k jud­skému Negebu, do Beér-Šeby. 8 Tak po­chodili celú krajinu a po deviatich mesiacoch a dvad­siatich dňoch sa vrátili do Jeruzalema. 9 A Jóáb odo­vzdal kráľovi súpis sčítaného ľudu. V Iz­raeli bolo osem­stotisíc boja­schop­ných mužov, ktorí boli schop­ní tasiť meč. Jud­ských mužov bolo päťs­totisíc.

späť na 2. Samuelova, 24

Príbuzné preklady Roháček

8 A tak po­chodili celú zem a prišli po deviatich mesiacoch a po dvad­siatich dňoch do Jeruzalema.

Evanjelický

8 Tak po­chodili celú krajinu a po deviatich mesiacoch a dvad­siatich dňoch sa vrátili do Jeruzalema.

Ekumenický

8 Tak po­chodili celú krajinu a po deviatich mesiacoch a dvad­siatich dňoch sa vrátili do Jeruzalema.

Bible21

8 Po deví­ti měsících a dvaceti dnech obeš­li ce­lou zem a vrá­ti­li se do Je­ruzalé­ma.