Ekumenický2. Samuelova24,8

2. Samuelova 24:8

Tak po­chodili celú krajinu a po deviatich mesiacoch a dvad­siatich dňoch sa vrátili do Jeruzalema.


Verš v kontexte

7 Do­stali sa k pevnosti Týru a k všetkým chiv­vij­ským a kanaán­skym mes­tám. Na­pokon sa odo­brali do jud­ského Negevu, do Beér-Šeby. 8 Tak po­chodili celú krajinu a po deviatich mesiacoch a dvad­siatich dňoch sa vrátili do Jeruzalema. 9 Jóab odo­vzdal kráľovi súpis sčítaného ľudu. Iz­rael mal osem­stotisíc bojov­níkov, schop­ných narábať s mečom a Júda mal päťs­totisíc mužov.

späť na 2. Samuelova, 24

Príbuzné preklady Roháček

8 A tak po­chodili celú zem a prišli po deviatich mesiacoch a po dvad­siatich dňoch do Jeruzalema.

Evanjelický

8 Tak po­chodili celú krajinu a po deviatich mesiacoch a dvad­siatich dňoch sa vrátili do Jeruzalema.

Ekumenický

8 Tak po­chodili celú krajinu a po deviatich mesiacoch a dvad­siatich dňoch sa vrátili do Jeruzalema.

Bible21

8 Po deví­ti měsících a dvaceti dnech obeš­li ce­lou zem a vrá­ti­li se do Je­ruzalé­ma.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček