Evanjelický2. Samuelova22,47

2. Samuelova 22:47

Hos­podin žije! Požeh­naná moja skala! Vy­výšený je Boh mojej spásy.


Verš v kontexte

46 Cudzin­ci väd­nú strachom a s chvením vy­chodia zo svojich zám­kov. 47 Hos­podin žije! Požeh­naná moja skala! Vy­výšený je Boh mojej spásy. 48 Boh, ktorý dožičí mi po­mstu, pod­maňuje mi národy.

späť na 2. Samuelova, 22

Príbuzné preklady Roháček

47 Žije Hos­podin, a nech je požehnaná moja skala, a nech je vy­výšený Bôh skaly môj­ho spasenia!

Evanjelický

47 Hos­podin žije! Požeh­naná moja skala! Vy­výšený je Boh mojej spásy.

Ekumenický

47 Nech žije Hos­podin! Kiež je velebená moja skala! Nech je vy­výšený Boh, skala mojej spásy!

Bible21

47 Živ buď Hos­po­din, má ská­la buď požehnána, Bůh buď vy­výšen, má záchra­na!