Bible21 › 2. Samuel › 22,47

2. Samuel 22:47

— Živ buď Hos­po­din, má ská­la buď požehnána, Bůh buď vy­výšen, má záchra­na!


Verš v kontexte

…46 Cizáci pře­de mnou už se hroutí, vrávorají ven ze svých nor! 47 Živ buď Hos­po­din, má ská­la buď požehnána, Bůh buď vy­výšen, má záchra­na! 48 Bůh mi do­přává zadostiučinění, podmaňuje mi náro­dy.…

späť na 2. Samuel, 22

Príbuzné preklady Roháček

…47 Žije Hos­podin, a nech je požehnaná moja skala, a nech je vy­výšený Bôh skaly môj­ho spasenia!…

Evanjelický

…47 Hos­podin žije! Požeh­naná moja skala! Vy­výšený je Boh mojej spásy.…

Ekumenický

…47 Nech žije Hos­podin! Kiež je velebená moja skala! Nech je vy­výšený Boh, skala mojej spásy!…

Bible21 ✔

…47 Živ buď Hos­po­din, má ská­la buď požehnána, Bůh buď vy­výšen, má záchra­na!…

Bible21 › 2. Samuel › 22,47

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček