Evanjelický2. Kronická3,9

2. Kronická 3:9

Klin­ce vážili päťdesiat šekelov zlata. Aj hor­né miest­nos­ti po­tiahol zlatom.


Verš v kontexte

8 Po­tom urobil miest­nosť veľs­vätyne. Jej dĺžka bola dvad­sať lakťov, ako šír­ka budovy, a jej šír­ka bola dvad­sať lakťov. Po­kryl ju pr­vo­tried­nym zlatom vo váhe šesťs­to talen­tov. 9 Klin­ce vážili päťdesiat šekelov zlata. Aj hor­né miest­nos­ti po­tiahol zlatom. 10 V miest­nos­ti veľs­vätyne spravil dvoch cherubov - výt­var­né dielo; po­kryli ich zlatom.

späť na 2. Kronická, 3

Príbuzné preklady Roháček

9 Váha klin­cov bola päťdesiat šek­lov zlata, i vr­ch­né siene po­kryl zlatom.

Evanjelický

9 Klin­ce vážili päťdesiat šekelov zlata. Aj hor­né miest­nos­ti po­tiahol zlatom.

Ekumenický

9 Klin­ce zo zlata vážili päťdesiat šekelov. I hor­né miest­nos­ti po­zlátil.

Bible21

9 jen zla­to na hře­bech váži­lo pa­desát še­ke­lů. Zla­tem po­táhl i stropy.