Evanjelický2. Kráľov4,17

2. Kráľov 4:17

A žena počala a porodila syna o rok v tom is­tom čase, ako to pred­povedal Elíze­us.


Verš v kontexte

16 Po­vedal jej: O rok o takom­to čase budeš ob­jímať svoj­ho syna. Ale ona od­porovala: Nie, pane môj, muž Boží, ne­klam svoju služob­nicu. 17 A žena počala a porodila syna o rok v tom is­tom čase, ako to pred­povedal Elíze­us. 18 Keď chlapec vy­rás­tol, vy­bral sa jed­ného dňa k ot­covi k žen­com.

späť na 2. Kráľov, 4

Príbuzné preklady Roháček

17 Ale žena počala a porodila syna v určený čas, podľa času života, na čas, ktorý jej predpovedal Elize­us.

Evanjelický

17 A žena počala a porodila syna o rok v tom is­tom čase, ako to pred­povedal Elíze­us.

Ekumenický

17 Tá žena však počala a porodila syna o rok a o tom čase, ako jej pred­povedal Elize­us.

Bible21

17 Ta že­na pak ale oprav­du poča­la a za rok tou do­bou po­ro­di­la sy­na, přes­ně jak jí Elíša ře­kl.