Evanjelický › 2. Kráľov › 23,31

2. Kráľov 23:31

— Jóácház mal dvad­saťt­ri rokov, keď sa stal kráľom, a kraľoval tri mesiace v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Chamútal, dcéra Jir­mejova z Lib­ny.


Verš v kontexte

…30 Jeho služob­níci pri­viez­li mŕt­veho z Megid­da do Jeruzalema a po­chovali ho v jeho hrob­ke. Po­tom vzal ľud krajiny Jóácháza, syna Joziášov­ho, po­mazali ho a ustanovili za kráľa mies­ta jeho ot­ca. 31 Jóácház mal dvad­saťt­ri rokov, keď sa stal kráľom, a kraľoval tri mesiace v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Chamútal, dcéra Jir­mejova z Lib­ny. 32 Robil, čo sa ne­páči Hos­podinovi, cel­kom tak, ako robili jeho ot­covia.…

späť na 2. Kráľov, 23

Príbuzné preklady Roháček

…31 Jeho­achaz mal dvad­saťt­ri rokov, keď začal kraľovať, a kraľoval tri mesiace v Jeruzaleme. A meno jeho mat­ky bolo Chamutaľ, dcéra Jeremiášova, z Lib­ny.…

Evanjelický ✔

…31 Jóácház mal dvad­saťt­ri rokov, keď sa stal kráľom, a kraľoval tri mesiace v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Chamútal, dcéra Jir­mejova z Lib­ny.…

Ekumenický

…31 Jo­acház mal dvad­saťt­ri rokov, keď sa stal kráľom a tri mesiace vládol v Jeruzaleme. Jeho mat­ka, dcéra Jir­mejáhua z Libny, sa volala Chamútal.…

Bible21

…31 Jo­a­chaz se stal králem ve tři­a­dvaceti letech a kraloval v Je­ruzalémě tři měsíce. Jeho matka se jmenova­la Cha­mutal, dce­ra Je­re­miáše z Lib­ny.…

Evanjelický › 2. Kráľov › 23,31

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček