Evanjelický2. Kráľov21,1

2. Kráľov 21:1

Menašše mal dvanásť rokov, keď sa stal kráľom, a kraľoval v Jeruzaleme päťdesiat­päť rokov. Jeho mat­ka sa volala Chef­cí-báh.


Verš v kontexte

1 Menašše mal dvanásť rokov, keď sa stal kráľom, a kraľoval v Jeruzaleme päťdesiat­päť rokov. Jeho mat­ka sa volala Chef­cí-báh. 2 Konal, čo sa Hos­podinovi ne­páči, podľa ohav­nos­tí národov, ktoré Hos­podin za­hnal spred Iz­rael­cov. 3 Znovu vy­budoval výšiny, ktoré dal zničiť jeho otec Chiz­kija, po­stavil Baalovi ol­táre, dal zhotoviť ašéru, ako to urobil aj iz­rael­ský kráľ Acháb, klaňal sa všet­kému nebes­kému voju a slúžil mu.

späť na 2. Kráľov, 21

Príbuzné preklady Roháček

1 Manas­ses mal dvanásť rokov, keď začal kraľovať, a kraľoval päťdesiat­päť rokov v Jeruzaleme. A meno jeho mat­ky bolo Chef­cíba.

Evanjelický

1 Menašše mal dvanásť rokov, keď sa stal kráľom, a kraľoval v Jeruzaleme päťdesiat­päť rokov. Jeho mat­ka sa volala Chef­cí-báh.

Ekumenický

1 Menašše mal dvanásť rokov, keď sa stal kráľom a päťdesiat­päť rokov vládol v Jeruzaleme. Jeho mat­ka sa volala Chef­cíbah.

Bible21

1 Menaše se stal králem ve dvanácti letech a kraloval v Je­ruzalémě pa­desát pět let. Jeho matka se jmenova­la Chefci­ba.