Evanjelický2. Korintským6,17

2. Korintským 6:17

Pre­to vy­j­dite spomedzi nich a od­deľte sa, hovorí Pán; nečis­tého sa nedotýkaj­te, a ja vás prij­mem,


Verš v kontexte

16 Aké spojenie medzi chrámom a mod­lami? A my sme pred­sa chrám Boha živého, ako po­vedal Boh: Pre­bývať budem v nich a pre­chádzať sa, a budem im Bohom, a oni mi budú ľudom. 17 Pre­to vy­j­dite spomedzi nich a od­deľte sa, hovorí Pán; nečis­tého sa nedotýkaj­te, a ja vás prij­mem, 18 budem vám ot­com, a vy budete mi syn­mi a dcérami, hovorí všemohúci Pán.

späť na 2. Korintským, 6

Príbuzné preklady Roháček

17 Pre­to vy­j­dite zpomedzi nich a od­deľte sa, hovorí Pán: a nedotýkaj­te sa nečis­tého, a ja vás prij­mem

Evanjelický

17 Pre­to vy­j­dite spomedzi nich a od­deľte sa, hovorí Pán; nečis­tého sa nedotýkaj­te, a ja vás prij­mem,

Ekumenický

17 Pre­to vy­j­dite spomedzi nich a od­deľte sa, hovorí Pán, nečis­tého sa nedotýkaj­te a ja vás prij­mem

Bible21

17 Proto: „Vyjděte z je­jich stře­du a od­děl­te se, praví Hospodin. Nesahejte po ničem nečistém, a při­jmu vás.“