Evanjelický1. Petrov2,4

1. Petrov 2:4

Pri­stupuj­te k Ne­mu, živému kameňu, ľuďmi za­vr­hnutému, ale Bohom vy­volenému a vzác­nemu,


Verš v kontexte

3 keďže ste už okúsili, že Pán je dob­rý. 4 Pri­stupuj­te k Ne­mu, živému kameňu, ľuďmi za­vr­hnutému, ale Bohom vy­volenému a vzác­nemu, 5 a aj vy sami ako živé kamene buduj­te sa na duchov­ný dom, sväté kňazs­tvo, aby ste prinášali duchov­né obete príjem­né Bohu skr­ze Ježiša Kris­ta.

späť na 1. Petrov, 2

Príbuzné preklady Roháček

4 ku ktorému pri­chádzajúc k živému kameňu, síce od ľudí, jako čo by bol ne­súci, za­vr­hnutému, ale u Boha vy­volenému, drahocen­nému,

Evanjelický

4 Pri­stupuj­te k Ne­mu, živému kameňu, ľuďmi za­vr­hnutému, ale Bohom vy­volenému a vzác­nemu,

Ekumenický

4 Pri­stupuj­te k nemu, živému kameňu, ktorý ľudia síce za­vr­h­li, ale pred Bohom je vy­volený a vzác­ny.

Bible21

4 Když při­chází­te k ně­mu, k živé­mu ka­meni za­vržené­mu lid­mi, ale vy­vo­lené­mu a vzácné­mu před Bo­hem,