Evanjelický1. Kronická29,24

1. Kronická 29:24

I všet­ci hod­nos­tári, hr­dinovia a synovia kráľa Dávida sa pod­riadili kráľovi Šalamúnovi.


Verš v kontexte

23 Tak za­sadol Šalamún na trón Hos­podinov ako kráľ na­mies­to Dávida, svoj­ho ot­ca, a mal ús­pech, takže ho po­slúchal celý Iz­rael. 24 I všet­ci hod­nos­tári, hr­dinovia a synovia kráľa Dávida sa pod­riadili kráľovi Šalamúnovi. 25 Hos­podin však urobil Šalamúna ob­zvlášť veľkým v očiach celého Iz­raela a dal mu kráľov­skú dôs­toj­nosť, akú ne­mal pred ním nijaký kráľ nad Iz­raelom.

späť na 1. Kronická, 29

Príbuzné preklady Roháček

24 A všet­ky kniežatá a všet­ci hrdinovia aj všet­ci synovia kráľa Dávida pod­dali sa kráľovi Šalamúnovi.

Evanjelický

24 I všet­ci hod­nos­tári, hr­dinovia a synovia kráľa Dávida sa pod­riadili kráľovi Šalamúnovi.

Ekumenický

24 Všet­ci hod­nos­tári, výz­nam­né osob­nos­ti a synovia kráľa Dávida sa kráľovi Šalamúnovi pod­riadili.

Bible21

24 Také všich­ni hodnostáři a hr­di­nové ja­kož i všich­ni synové krále Davi­da se pod­da­li krá­li Šalo­mou­novi.