Evanjelický1. Kronická17,15

1. Kronická 17:15

Nátan hovoril Dávidovi cel­kom podľa tých­to slov a podľa celého toh­to videnia.


Verš v kontexte

14 ale po­stavím ho vo svojom dome a vo svojom kráľov­stve až naveky. 15 Nátan hovoril Dávidovi cel­kom podľa tých­to slov a podľa celého toh­to videnia. 16 Kráľ Dávid vošiel, po­sadil sa pred Hos­podinom a po­vedal: Kto som ja, Hos­podine Bože, a čo je môj dom, že si ma do­viedol až sem?

späť na 1. Kronická, 17

Príbuzné preklady Roháček

15 Podľa všet­kých tých­to slov a podľa celého tohoto videnia, tak hovoril Nátan Dávidovi.

Evanjelický

15 Nátan hovoril Dávidovi cel­kom podľa tých­to slov a podľa celého toh­to videnia.

Ekumenický

15 Všet­ko, čo Nátan po­vedal Dávidovi, bolo v súlade s týmito slovami a celým tým­to videním.

Bible21

15 Přes­ně tě­mi­to slovy, přes­ně pod­le to­ho­to vi­dění pro­mlu­vil Nátan k Davi­dovi.