Evanjelický1. Kronická12,30

1. Kronická 12:30

Z Ben­jamín­cov, Sau­lových súk­meňov­cov, tritisíc; až do­vtedy sa väčšina z nich vy­trvalo pri­držiavala Sau­lov­ho domu.


Verš v kontexte

29 Cádók, chrab­rý junák, aj jeho rodina, dvad­saťd­va hod­nos­tárov. 30 Z Ben­jamín­cov, Sau­lových súk­meňov­cov, tritisíc; až do­vtedy sa väčšina z nich vy­trvalo pri­držiavala Sau­lov­ho domu. 31 Z Ef­rajim­cov: dvad­saťtisíc­osem­sto udat­ných hr­dinov, po­vest­ných vo svojich rodinách.

späť na 1. Kronická, 12

Príbuzné preklady Roháček

30 Zo synov Ef­rai­mových bolo dvadsať tisíc osem­sto udat­ných mužov, mužov s­láv­neho mena domu ich ot­cov.

Evanjelický

30 Z Ben­jamín­cov, Sau­lových súk­meňov­cov, tritisíc; až do­vtedy sa väčšina z nich vy­trvalo pri­držiavala Sau­lov­ho domu.

Ekumenický

30 Z Benjamínovcov, Sau­lových rodákov, tritisíc mužov. Väčšina z nich sa až do­vtedy húžev­nato pri­dŕžala Sau­lov­ho domu.

Bible21

30 Z Ben­jamí­na 3 000 Saulových bra­trů, z ni­chž mno­zí byli do té doby ve službách Saulova do­mu.