Evanjelický1. Kronická12,29

1. Kronická 12:29

Cádók, chrab­rý junák, aj jeho rodina, dvad­saťd­va hod­nos­tárov.


Verš v kontexte

28 ďalej áronov­ské knieža Jójáda a s ním tritisíc­sedem­sto; 29 Cádók, chrab­rý junák, aj jeho rodina, dvad­saťd­va hod­nos­tárov. 30 Z Ben­jamín­cov, Sau­lových súk­meňov­cov, tritisíc; až do­vtedy sa väčšina z nich vy­trvalo pri­držiavala Sau­lov­ho domu.

späť na 1. Kronická, 12

Príbuzné preklady Roháček

29 Zo synov Ben­jaminových, bratov Sau­lových, tri tisíce, lebo doteraz ich väčšina strážila stráž domu Sau­lov­ho.

Evanjelický

29 Cádók, chrab­rý junák, aj jeho rodina, dvad­saťd­va hod­nos­tárov.

Ekumenický

29 Cádok, mladý, ale udat­ný hr­dina a jeho rodina, dvad­saťd­va hod­nos­tárov.

Bible21

29 a mladého válečníka Sádoka s 22 ve­li­te­li z jeho ot­cov­ského ro­du.