Evanjelický1. Kráľov8,3

1. Kráľov 8:3

Keď došli všet­ci starší Iz­raela, kňazi zdvih­li truh­lu


Verš v kontexte

2 Zhromaždili sa teda ku kráľovi Šalamúnovi všet­ci mužovia Iz­raela vo sviatok, v mesiaci étáním, ktorý je sied­mym mesiacom. 3 Keď došli všet­ci starší Iz­raela, kňazi zdvih­li truh­lu 4 a nies­li ju a svätos­tánok i všet­ky po­svät­né nádoby, ktoré boli v stane. Nies­li ich kňazi a levíti.

späť na 1. Kráľov, 8

Príbuzné preklady Roháček

3 A keď prišli všet­ci starší Iz­raelovi, vzali kňazi truh­lu

Evanjelický

3 Keď došli všet­ci starší Iz­raela, kňazi zdvih­li truh­lu

Ekumenický

3 Keď sa zišli všet­ci starší Iz­raela, kňazi zdvih­li ar­chu

Bible21

3 Když přiš­li všich­ni iz­rae­lští stařeši­nové, kněží zve­dli Tru­hlu Hos­po­di­novu