Roháček1. Kráľov8,3

1. Kráľov 8:3

A keď prišli všet­ci starší Iz­raelovi, vzali kňazi truh­lu


Verš v kontexte

2 A tak sa shromaždili ku kráľovi Šalamúnovi všet­ci mužovia Iz­raelovi v mesiaci Etaním, na deň slávnosti, a to je sied­my mesiac. 3 A keď prišli všet­ci starší Iz­raelovi, vzali kňazi truh­lu 4 a prenies­li truh­lu Hos­podinovu hore i stán shromaždenia i všet­ko náradie svätyne, ktoré bolo v stáne a prenies­li to hore kňazi a Levitovia.

späť na 1. Kráľov, 8

Príbuzné preklady Roháček

3 A keď prišli všet­ci starší Iz­raelovi, vzali kňazi truh­lu

Evanjelický

3 Keď došli všet­ci starší Iz­raela, kňazi zdvih­li truh­lu

Ekumenický

3 Keď sa zišli všet­ci starší Iz­raela, kňazi zdvih­li ar­chu

Bible21

3 Když přiš­li všich­ni iz­rae­lští stařeši­nové, kněží zve­dli Tru­hlu Hos­po­di­novu