Evanjelický › 1. Korintským › 12,22

1. Korintským 12:22

— Ba čo viac: údy tela, ktoré sa zdajú slabšími, sú veľmi po­treb­né,


Verš v kontexte

…21 Veď oko ne­môže po­vedať ruke: Ne­pot­rebujem ťa! alebo hlava zas nohám: Ne­pot­rebujem vás! 22 Ba čo viac: údy tela, ktoré sa zdajú slabšími, sú veľmi po­treb­né, 23 a tie, ktoré sa nám zdajú menej cen­nými na tele, tým väčšmi si ich uc­tievame, a našim ne­slušným (údom) do­stáva sa tým slušnejšieho odenia,…

späť na 1. Korintským, 12

Príbuzné preklady Roháček

…22 Ba práve údy tela, ktoré sa vidia byť slabšími, sú ne­vy­hnut­ne po­treb­né.…

Evanjelický ✔

…22 Ba čo viac: údy tela, ktoré sa zdajú slabšími, sú veľmi po­treb­né,…

Ekumenický

…22 Ba skôr je to tak, že tie údy tela, ktoré sa zdajú slabšími, sú ne­smier­ne po­treb­né,…

Bible21

…22 Naopak! Mno­hem spíše jsou po­třebné ty části tě­la, které vy­pa­dají slabší.…

Evanjelický › 1. Korintským › 12,22

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček