Ekumenický › Žalmy › 84,8

Žalmy 84:8

— Ces­tou im stále pri­búda síl, veď na Si­one uvidia Boha.


Verš v kontexte

…7 Keď pôj­du vy­sc­hnutým údolím, zmenia ho na prameň, aj jesen­ný dážď mu je požeh­naním.
8 Ces­tou im stále pri­búda síl, veď na Si­one uvidia Boha.
9 Hos­podin, Boh zá­stupov, počuj moju mod­lit­bu, načúvaj, Bože Jákoba! — Sela —
…

späť na Žalmy, 84

Príbuzné preklady Roháček

…8 Idú od sily k sile a ukazujú sa pred Bohom na Si­one.
…

Evanjelický

…8 S pri­búdajúcou silou kráčajú, aby sa ukázali pred Bohom na Si­one.
…

Ekumenický ✔

…8 Ces­tou im stále pri­búda síl, veď na Si­one uvidia Boha.
…

Bible21

…8 Od síly k síle pu­tují – před Bo­hem na Si­o­nu se všich­ni ukáží!
…

Ekumenický › Žalmy › 84,8

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček