Ekumenický › Žalmy › 69,23

Žalmy 69:23

— Nech im je stôl pas­cou a ich obet­né jed­lá osíd­lom!


Verš v kontexte

…22 Do jed­la mi pri­dávali jed, smäd mi uhášali oc­tom.
23 Nech im je stôl pas­cou a ich obet­né jed­lá osíd­lom!
24 Nech sa im za­tem­nia oči, aby ne­videli, a navždy im oc­hrom bed­rá!
…

späť na Žalmy, 69

Príbuzné preklady Roháček

…23 Nech im je ich stôl pred nimi osíd­lom a ich pokojnému životu bez­starost­nému smečkou.
…

Evanjelický

…23 Nech im je ich stôl pas­cou pred nimi a ich obet­né hody osíd­lom.
…

Ekumenický ✔

…23 Nech im je stôl pas­cou a ich obet­né jed­lá osíd­lom!
…

Bible21

…23 Je­jich stůl ať se jim stane léčkou, jejich pastí a odpla­tou.
…

Ekumenický › Žalmy › 69,23

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček