EkumenickýŽalmy147,10

Žalmy 147:10

Nekochá sa v sile koňa, ne­má záľubu v svaloch muža.


Verš v kontexte

9 Dobyt­ku dáva kr­mivo a mladým hav­ranom, čo si krákaním žiadajú.
10 Nekochá sa v sile koňa, ne­má záľubu v svaloch muža.
11 Hos­podin má záľubu v tých, čo sa ho boja, v tých, čo sa spoliehajú na jeho milosť.

späť na Žalmy, 147

Príbuzné preklady Roháček

10 Ne­má záľuby v sile koňa ani sa nekochá v lýt­kach muža.

Evanjelický

10 Ne­má záľubu v sile koňa, ani sa nekochá v lýt­kach muža.

Ekumenický

10 Nekochá sa v sile koňa, ne­má záľubu v svaloch muža.

Bible21

10 On ne­ob­divuje sílu koní, ve svalech si­láků nemá za­líbení.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček