EkumenickýŽalmy119,67

Žalmy 119:67

Kým som nebol po­korený, blúdil som; teraz však za­chovávam tvoju reč.


Verš v kontexte

66 Uč ma dob­rote, múd­ros­ti a po­znaniu, lebo dôverujem tvojim príkazom.
67 Kým som nebol po­korený, blúdil som; teraz však za­chovávam tvoju reč.
68 Ty si dob­rý a pre­ukazuješ dob­ro, na­uč ma svoje ustanovenia.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

67 Do­kiaľ som nebol snížený, blúdil som; ale teraz os­tríham tvoju reč.

Evanjelický

67 Skôr, ako som tr­pel, blúdil som; teraz však za­chovávam Tvoju reč.

Ekumenický

67 Kým som nebol po­korený, blúdil som; teraz však za­chovávam tvoju reč.

Bible21

67 Než jsem byl pokořen, blou­dil jsem, tvých výroků teď ale držím se.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček