EkumenickýŽalmy119,150

Žalmy 119:150

Blížia sa ku mne tí, čo sa ženú za pod­losťou, vzďaľujú sa od tvoj­ho zákona.


Verš v kontexte

149 Vo svojej milos­ti ma vy­počuj, Hos­podin, za­chovaj mi život podľa svoj­ho práva!
150 Blížia sa ku mne tí, čo sa ženú za pod­losťou, vzďaľujú sa od tvoj­ho zákona.
151 Ty, Hos­podin, si blíz­ko, všet­ky tvoje pred­pisy sú prav­da.

späť na Žalmy, 119

Príbuzné preklady Roháček

150 Blížia sa tí, ktorí sa ženú za nešľachet­nosťou, , k­torí sa vzdialili od tvoj­ho zákona.

Evanjelický

150 Blíz­ko sú, ktorí ma s pod­losťou prena­sledujú; od Tvoj­ho zákona sú ďaleko.

Ekumenický

150 Blížia sa ku mne tí, čo sa ženú za pod­losťou, vzďaľujú sa od tvoj­ho zákona.

Bible21

150 Blíží se ti, kdo běží za zvrhlostí, od tvého Záko­na se ale vzdalují.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček