Ekumenický › Žalmy › 111,1

Žalmy 111:1

— Haleluja! (álef) Ďakujem Hos­podinovi z celého srd­ca (bét) v kruhu úp­rim­ných, v zhromaždení. (gimel)


Verš v kontexte

1 Haleluja! (álef) Ďakujem Hos­podinovi z celého srd­ca (bét) v kruhu úp­rim­ných, v zhromaždení. (gimel)
2 Veľké sú skut­ky Hos­podina, (dálet) skúmajú ich všet­ci, čo v nich majú záľubu. (hé)
3 Nád­her­né a veleb­né je jeho dielo, (váv) jeho spravod­livosť bude tr­vať navždy. (zajin)
…

späť na Žalmy, 111

Príbuzné preklady Roháček

1 Hal­lelujah! Oslavovať budem Hos­podina celým srd­com, v rade priamych, a v shromaždení.
…

Evanjelický

1 Haleluja! Ďakujem Hos­podinovi z celého srd­ca v kruhu úp­rim­ných, v zbore.
…

Ekumenický ✔

1 Haleluja! (álef) Ďakujem Hos­podinovi z celého srd­ca (bét) v kruhu úp­rim­ných, v zhromaždení. (gimel)
…

Bible21

1 Haleluja! Hospodina ce­lým srd­cem chvá­lit chcive shro­máždění i v radě po­ctivých.
…

Ekumenický › Žalmy › 111,1

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček