Ekumenický › Žalmy › 109,5

Žalmy 109:5

— Za dob­ré sa mi od­plácajú zlým a nenávisťou za lás­ku.


Verš v kontexte

…4 Za lás­ku sa mi od­plácajú ne­priateľs­tvom, kým ja sa mod­lím.
5 Za dob­ré sa mi od­plácajú zlým a nenávisťou za lás­ku.
6 Ustanov nad ním bez­božníka, žalob­ca nech mu stojí po pravici!
…

späť na Žalmy, 109

Príbuzné preklady Roháček

…5 A skladajú na mňa zlé za dob­ré a odp­lácajú mi nenávisťou za moju lás­ku.
…

Evanjelický

…5 Za dob­ré sa mi od­plácajú zlým, za moju lás­ku nenávisťou.
…

Ekumenický ✔

…5 Za dob­ré sa mi od­plácajú zlým a nenávisťou za lás­ku.
…

Bible21

…5 Zlo­bou mi za dob­ro­tu odplácejía nenávis­tí za mé přá­tel­ství.
…

Ekumenický › Žalmy › 109,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček