Ekumenický › Žalmy › 106,18

Žalmy 106:18

— Proti tej­to zber­be vzbĺkol oheň, bez­božníkov strávil plameň.


Verš v kontexte

…17 Ot­vorila sa zem a po­hl­tila Dátana, po­kryla zber­bu Abírama.
18 Proti tej­to zber­be vzbĺkol oheň, bez­božníkov strávil plameň.
19 Pri Horebe si spravili teľa, uc­tievali uliatu mod­lu.
…

späť na Žalmy, 106

Príbuzné preklady Roháček

…18 A roz­nietil sa oheň na ich shromaždenie; plameň spálil bez­božníkov.
…

Evanjelický

…18 Nato sa oheň zažal v tých­to zber­bách a plameň strávil bez­božníkov.
…

Ekumenický ✔

…18 Proti tej­to zber­be vzbĺkol oheň, bez­božníkov strávil plameň.
…

Bible21

…18 Oheň vy­šle­hl pro­ti té tlupě, spálil ty da­re­báky pla­menem!
…

Ekumenický › Žalmy › 106,18

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček